OVO TREBATE POGLEDATI: ETO PA SLUČAJNO (I). (preneseno s index.hr)
9 svibnja, 2020
OVO TREBATE POGLEDATI: ETO PA SLUČAJNO (III). (preneseno s rtcg.me)
9 svibnja, 2020

OVO TREBATE POGLEDATI: ETO PA SLUČAJNO (II). (preneseno s mkd.mk)

Скандалозен потег на Пошта: Карта на усташка Хрватска на македонска марка по повод 9 Мај

За да ѝ ја искаже својата благодарност на Хрватска за помошта во евроинтеграциите на Македонија, Македонска пошта со серија поштенски марки „Северна Македонија во ЕУ“ го одбележува 9 Мај, Денот на Европа. Ама во случајов, со марка за Хрватска, со сосема погрешна карта – карта на „голема Хрватска“.

Дизајнерот на марката, уредниците, директорите очигледно по сеќавање од НДХ време (Независна држава Хрватска, марионетскиот усташки хрватски режим за време на Втора светска војна), ја скицирале мапата на денешна Хрватска.

А тоа, според нашата Пошта, значи дека земјата членка на ЕУ, Хрватска, денеска ги опфаќа и териториите на денешна Босна и Херцеговина и дел од Србија и Црна Гора. Велика Хрватска!

Марката си стои на интернет страницата на Пошта и најверојатно се чека утрешниот ден за нејзина промоција. Се разбира, доколу веќе утре не стигне некоја нота од хрватската амбасада во Скопје. А потоа ќе чекаме и на соопштението за одговорноста за овој скандалозен потег на една државна институција.

А.Д.

НДХ

Република Хрватска, членка на ЕУ

.

Objavljeno mkd.mk, 09.05.2020., https://www.mkd.mk/makedonija/skopje/skandalozen-poteg-na-makedonskata-poshta-karta-na-ustashka-hrvatska-na-makedonska?fbclid=IwAR2tKwnm4T9Egl_z-lEGRhXZkUV6SGqca9Q20KjG070DmBNN_a2mSxdWf4E, pristupljeno 09.05.2020.

Koristeći strojno prevođenje preveli smo radi lakšeg razumijevanja gornji tekst:

Europske integracije

Skandalozan potez Pošte: Karta ustaške Hrvatske na makedonskoj marki povodom 9. svibnja

Kako bi izrazila zahvalnost Hrvatskoj na pomoći u europskoj integraciji Makedonije, makedonska pošta serijom poštanskih maraka “Sjeverna Makedonija u EU” obilježila je 9. svibnja, Dan Europe. Ali u ovom slučaju, je marka za Hrvatsku, s potpuno pogrešnom kartom – kartom “Velike Hrvatske”.

Dizajneri marke, urednici i direktori su očito su nacrtali kartu današnje Hrvatske po sjećanju na vrijeme NDH (Nezavisna Država Hrvatska, marionetski ustaški hrvatski režim tijekom Drugog svjetskog rata).

A to, prema pisanju naše Pošte, znači da država članica EU, Hrvatska, danas pokriva područja današnje Bosne i Hercegovine i dio Srbije i Crne Gore. Velika Hrvatska!

Marka je objavljena na web stranici Pošte, a vjerojatno se sutra očekuje njezina promocija. Naravno, ako sutra ne stigne nikakva nota iz hrvatskog veleposlanstva u Skoplju. I tada ćemo čekati najavu odgovornosti za ovaj skandalozni potez državne institucije.

A.D.

NDH

Republika Hrvatska, članica EU

Odgovori